Perras, perros y amo(RE)s

Escena XXI
22/05/2016

Sobre LA SOLEDAD DEL PASEADOR DE PERROS, de María Velasco y Guillermo Heras

Laura Casielles, Miriam Reyes y Apollonia Saintclair, dos poetas y una ilustradora contemporáneas para componer la constelación de esta obra hermosa y visceral.

apollonia_saintclair1

 

Acaricio la cabeza del perro del hortelano.
Huele un poco a tristeza entre tomates.
Apuesto conmigo misma:
«si muerde, me quedo».
Y el perro del hortelano ladra, ladra, ladra,
igual que si le fuera la vida en ello.

(De Soldado que huye) Laura Casielles

 

 

Si me lo pide me pongo en cuatro patas
en dos, en una
meneo la cola
doy vueltas
me hago la muerta
salto por una galleta
le lamo los pies.

Y es que me muero de gusto cuando me rasca panza arriba.

Soy la perra más perra
que jamás nadie haya abandonado.

(De Bella Durmiente) Miriam Reyes

apollonia_saintclair

 

«La tinta es mi sangre. Dibujo por mi propio bien y para mi placer.”

Apollonia Saintclair

Marian Patilla

TIEMPO DE EXPOSICIÓN

Escena XXI
22/05/2016

Adentro

Naturalismo e intensidad son dos grandes conceptos que comparten las obras ADENTRO y RÍO SEGURO de la dramaturga, actriz y directora Carolina Román.
Río Seguro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La verdad escénica y el ritmo de estas obras conectan con la captura de la realidad y el tiempo de exposición de las icónicas fotografías de Mary Ellen Mark.

 

300B-001-022WARD 81Caption:Laurie in the Ward 81 Tub, Oregon State Hospital, Salem, Oregon, 1976

“There is nothing more extraordinary than reality.”

«No hay nada más extraordinario que la realidad”

 

mary_ellen_mark

 

“I think you have to realize the limits, of exactly how far you can push, but you do have to push your limits if you want to get a certain intimacy with your pictures.”

“Creo que tienes que ser consciente de los límites, de lo lejos que puedes llegar exactamente, pero tienes que expandir esos límites si quieres lograr una intimidad concreta en tus fotografías.”

 

Mary_Ellen_Mark_Chrissy_Dean_and_Linda_Damm_in_Bed_Llano_Californi_2128_41

“The strangeness in reality. I find that from just looking at reality.”

“La extrañeza en la realidad. Yo encuentro eso con solo mirar la realidad.”

Mary Ellen Mark

Marian Patilla